“绿水”的“绿”要读“lǜ”而不能读成“lù”
作者：市教科所 发布时间：1970-01-01 08:00:00 点击数：
1536
|
“绿水”的“绿”要读“lǜ”而不能读成“lù” 2006年11月13日早晨七点左右，央视三套播出了一个由白桦和另外一位演员演出的小品。白桦在表演时清唱了黄梅戏《天仙配》的选段，把“绿水青山带笑颜”中的“绿”读成为“lù”。 这里有一个关于韵母“ü”“u”的拼写和读音的问题。在汉语拼音中，有“j”“q”“x”三个声母只能和“ü”拼，而不能和“u”拼，所以在和“ü”拼时就要省掉“ü”上的两点，而写成“u”，因为它们本来就不能和“u”拼，所以这样写并不会混淆。比如”拘束、区乡、谦虚”三个词中的“拘、区、虚”三个字的拼音就要分别写成“jū、qū、xū”，而拼读的时候，后边的“u”又必须读成“ü”。而另外两个声母“l”和“n”，它们既可以和“ü”拼，也可以和“u”拼，比如：“旅、卤”两个字的读音分别要写成“lǚ”和“lǔ”；“女，努”两字的读音则要分别写成“nǚ”和“nǔ”。这既是一个拼写的问题也是一个读音的问题。 有 些小学老师在教学生拼写这两个韵母时也常出错。比如，本来是“j”“q”“x”不能和“u”拼，却简单地只看”长相”，说成是“j”“q”“x”不能和“ü”拼，而另有一些老师更把例如“jū”这样的音节不教成“j-ǖ”而教成“j-ū”。 |